"Na začiatku nepriateľských akcií s Japonskom"

NAJVYŠŠÍ MANIFEST

Božie milosrdenstvo
My, Mikuláš druhý
Cisár a autokrat All-Russian,

A ďalšie, a ďalšie, a ďalšie.

Všetkým našim verným subjektom prehlasujeme:

V našom záujme o zachovanie sveta drahého pre naše srdce sme urobili všetko pre to, aby sme upevnili pokoj na Ďalekom východe. Pre tieto mierové účely sme súhlasili s revíziou, ktorú navrhla japonská vláda a ktorá sa týka dohôd o kórejských záležitostiach, ktoré existujú medzi oboma impériami. Rokovania, ktoré boli na túto tému nadšené, však neboli ukončené a Japonsko bez toho, aby čakalo na najnovšie návrhy od našej vlády, oznámilo, že rokovania sa skončili a diplomatické vzťahy s Ruskom boli prerušené.

Japonská vláda nepredvídala, že prestávka v takomto styku znamená otvorenie nepriateľských akcií, nariadila svojim torpédoborcom, aby náhle zaútočili na našu letku, ktorá bola na vonkajšom útoku na pevnosť Port Arthur.

Po prijatí tejto správy nášho správcu na Ďalekom východe sme okamžite nariadili ozbrojeným silám, aby reagovali na výzvu Japonska. Oznámenie takéhoto rozhodnutia našimi, My, s neochvejnou vierou v pomoc Všemohúceho a v pevnej nádeji na jednomyseľnú pripravenosť všetkých verných Naši občania, aby sme stáli s nami na obrane vlasti, vyzývame Božie požehnanie pre statočných našich vojakov armády a námorníctva.

Je daná v Petrohrade dvadsiateho siedmeho januára, v lete po Kristovom narodení, tisíc deväťsto štyri, a naša vláda na desiatom.

Na pravej vlastnej Jeho Imperial Majesty, ruka podpísala:

"Nicholas".

zdroj: wikisource.org

Foto pre oznámenie na hlavnej stránke: wikipedia.org
Foto vedenie: livejournal.com