"Naše odvážne jednotky všade zasiahli a zosadili nepriateľa"

Vďačnosť manifestu pre ruský ľud

3. november 1812

Celý svet vie, ako nepriateľ vstúpil na hranice našej ríše. Naše prijateľné opatrenia na prísne dodržiavanie pokojných uznesení s ním, úsilie vynaložené v ktoromkoľvek čase, aby sme sa vyhli všetkým možným spôsobom z krvavej a ničivej vojny, nemohli zastaviť jeho tvrdohlavý a neskrotný zámer. S pokojnými sľubmi neprestal myslieť na bitku. Nakoniec, keď pripravil silnú armádu a znásobil ju rakúsky, pruský, saský, bavorský, wirttemberský, westphaliansky, taliansky, gishpanský, portugalský a poľský pluk, vyhrážal sa strachu a strachu. Vražda, oheň a devastácia nasledovali v jeho stopách. Drancovaný majetok, spálené mestá a dediny, horiaca Moskva, vyhodený Kremeľ, zneuctené chrámy a oltáre Pána jedným slovom: všetka zúrivosť a zúrivosť, o ktorých sme doteraz nevedeli, odhalili tú vec, ktorá bola dlho ukrytá. Silné, bohaté a prosperujúce ruské kráľovstvo vždy dalo vzniknúť strachu a závisti v srdci nepriateľa. Majetok celého sveta ho nemohol upokojiť, kým Rusko nebude prosperovať a prosperovať. Naplnený týmto strachom a hlbokou nenávisťou k nej, otočil sa, vymyslel, usporiadal vo svojej mysli všetky zákerné prostriedky, ktorými by ju mohol udrieť strašným úderom, jej bohatstvo - zničená zrúcanina, jej hojnosť - rozsiahla devastácia. Dokonca aj s prefíkanými a falošnými zvádzaniami som si myslel, že budem triasť lojalitu k Trónu, hanbu Vieru a morálku ľudí s hanbou Svätých a cirkví Božieho s nepokojmi a zlom. Svoje deštruktívne plány založil na týchto nádejach a spolu s nimi, ako zhubná a smrteľná búrka, vrazil do hrude Ruska.

Celý svet obrátil svoje oči k utrpeniu Naša vlasť a s tupým duchom dúfal v žiare Moskvy vidieť posledný deň našej slobody a nezávislosti.

Ale Boh spravodlivosti je veľký a silný!

Triumf nepriateľa netrval dlho.

Čoskoro, na všetkých stranách obmedzený našimi statočnými vojskami a milíciami, cítil, že natiahol svoje odvážne nohy a že sa nemohol zbaviť svojej smrti strašnými silami alebo zložitými pokušeniami, ani hrôzami zlých činov, odvážnymi a lojálnymi Rusmi. , Po všetkých tých zbytočných pokusoch, keď videl, že jeho početné jednotky sú všade porazené a rozdrvené, s malými zvyškami z nich, hľadá svoju osobnú spásu rýchlosťou svojich nôh: uteká z Moskvy s takýmto ponížením a strachom, s akou márnosťou a hrdosťou sa blížil. Beží, opúšťa zbrane, hádže vozíky, podkopáva svoje mušle a vzdáva sa obetovania všetkého, čo nemá čas sledovať za svojimi rýchlymi pätami. Tisíce každodenných pádov a zomierajú.

Taco spravedlivý Boží hnev trestá tých, ktorí pokorujú jeho svätosť!

Dbajúc na otcovskú lásku k deťom a radostné srdce tohto veľkého a slávneho skutku našich milých verných, na začiatku prinášame vľúdne a vytrvalé vďaka Zdroju a Darcovi všetkých rozkoší, Všemohúceho Boha; potom, slávnostne, v mene celej vlasti, vyjadrujeme našu vďačnosť a vďačnosť nášmu všetkým našim verným, ako sú praví synovia Ruska. Ich všeobecná horlivosť a horlivosť prinútili nepriateľské sily k extrémnemu vyčerpaniu a hlavná časť, alebo vyhladená, alebo prevzatá v plnej miere. Všetko jednomyseľne podporované.

Naši odvážni vojaci všade zasiahli a zosadili nepriateľa.

Slávna šľachta nezvyšovala nič k znásobovaniu štátnych síl. Ctihodní obchodníci sa označili všetkými druhmi darov.

Verní ľudia, drobná buržoázia a roľníci ukázali také pokusy lojality a lásky k vlasti, ktoré sú pre ruský ľud zvláštne. Keď sa dobrovoľne a dobrovoľne pripojili k miliciam, čoskoro sa zhromaždili, ukázali odvahu a silu bojovníkov zvyknutých na zneužívanie. Ich pevné prsia a odvážne ruky s rovnakou neohroženosťou rozpustili pluky nepriateľov, s ktorými niekoľko týždňov predtým roztrhali polia s pluhom. Ako taký, oni sa ukázali najmä pri Polotsk a inde v Petrohrade a Novgorod stráže, poslal k posilneniu vojakov zverených gróf Wittgenstein. Okrem toho, zo správ vrchného veliteľa a iných generálov sme boli srdečne potešení, že mnohí guberniovia, a najmä v Moskve a Kaluge, sami dedinčania bojovali, volili vodcov a neboli chytení žiadnymi podvodmi nepriateľa, ale mučeníctva tvrdosť prešla všetkými údermi, ktoré spôsobili. Často otravovali poslané oddiely našich a pomáhali im pri hľadaní a útokoch. Mnohé dediny skryli svoje malé deti v lesoch rodiny a samých seba, vyzbrojili sa a sľubovali, že sa pred svätým evanjeliom nezradia, bránili a útočili na vznikajúceho nepriateľa s neuveriteľnou odvahou, takže tisíce z nich bolo vyhladených a zajatých roľníkmi a dokonca rukami. ženy, ktoré sú vlastným životom, sú nútené k filantropii tých, ktorí prišli spáliť a okradnúť.

Iba veľký duch a neotrasiteľná pevnosť všetkých ľudí mu prinášajú nezabudnuteľnú slávu, hodnú zachovania v pamäti potomkov! S takýmito prednosťami sme spolu s pravoslávnou cirkvou a Svätou synodou a duchovenstvo, ktorí vyzývajú na pomoc od Boha, určite dúfať, že ak náš neskrotný nepriateľ a vrah svätyne nezomrú úplne z rúk Ruska, potom aspoň v hlbokých ranách a tečúcej krvi bude cítiť jej moc a silu. Medzitým si to vážime za povinnosť a povinnosť dať naše celoštátne oznámenie vyjadriť našu vďačnosť pred celým svetom a poskytnúť náležitú spravodlivosť statočným, lojálnym a zbožným ľuďom Ruska.

alexander

zdroj: História ruského štátu v dokumentoch a faktoch

Obrázok pre oznámenie na hlavnej stránke a vedenie: wikipedia.org