"Koľko ľudí vyletelo z okna, rozhodne nemôžem povedať"

V roku 1831 som bol v službe v Petrohrade. Každý vie, aký druh smutných scén je sprevádzaný cholera, kakao (pod vplyvom viery, že ľudia umierajú nie z choroby, ale z jedu) umožnilo ľuďom sprisahania. Keď som bol svedkom incidentu na Sadovaya, chcem mu povedať, ako ho videl.

Nepamätám si presne, aký deň to bolo, len som kráčal, ale k Nevskému, v smere z Policajného mosta do Anichkova. Keď som sa blížil k verejnej knižnici, videl som ľudí, ktorí bežia z Nevskago do Sadovaya; ako zvedavý syn Evy, išiel som za každým. Keď som sa otočil za roh dvora Gostinnago, videl som, že ulica bola už zaplavená ľuďmi; Všetci stáli a pozreli sa na okná dvojpodlažného domu vo vzdialenosti od verejnej knižnice, z ktorej sa nachádzali matrace, prikrývky, vankúše, a nakoniec postele a ľudia. Koľko ľudí vyletelo z okna, rozhodne nemôžem povedať. Pamätám si len, že tam nebol jeden, možno dva alebo tri ... Bola to nemocnica cholery, z ktorej boli pacienti vynášaní z dverí, pravdepodobne aby im ukázali ľuďom. Ako po príchode a zistení, že je nebezpečné vyliezť do davu, som sa zastavil na chodníku na opačnej strane a očakával, čo sa stane. Z Nevskaga, jedného kozáka a jedného žandára, sa zrazu objavili dvaja kozáci - dobre si nepamätám. Odvážne vstúpili do davu a začali rozptýliť ľudí bičom ... O minútu neskôr, keď jeden z nich, kozák, už nebol viditeľný z tohto mora hláv; kam išiel - neviem; Pravdepodobne ho odtiahol z koňa. Pripomínam si, že ďalší žandár, ktorý videl, že veci nie sú v poriadku, pokarhal otretirovatsyu a pomaly sa vrátil späť k Nevskému ... Päť alebo desať minút uplynulo, voz sa preniesol na štvrtého, s predavačom. V ňom sedeli dvaja vojaci - vo svojich plášťoch; jeden starý šedovlasý muž, generálny guvernér Essen, ďalší mladý, jeho pobočník. Kočík sa zastavil pred nemocničnými dverami. Posádky potom boli veľmi vysoké; peší pešiak hodil kroky, t. j. celý rebrík so šiestimi alebo siedmimi krokmi; Generálny guvernér opustil posádku a vošiel do domu, ale zostal tam na krátku dobu - šesť alebo sedem minút, nič viac a vystúpil, išiel k posádke. Ako bolo povedané vyššie, dav bol obrovský, možno dvetisíc tisíc ľudí, a preto priestor medzi stenou domu a posádkou bol doslova obsadený utláčanými ľuďmi, takže starý Essen zostal len s najmenším priestorom pre priechod. Keď sa postavil na prvý krok a položil nohu na druhý, bol znova stiahnutý z goliera kabátu, pokúsil sa skúsiť druhýkrát - to isté ... Toto sa opakovalo päťkrát alebo šesťkrát. Nakoniec, starý muž nejako vymyslel, zdvihol kabát a vkĺzol do kočiara, kde ho pobočník, ktorý neopustil vozík, takmer odtiahol; postrčil dvere a chcel skočiť na päty, ale to isté sa mu stalo: bol zatiahnutý za kabát do davu a invalidný vozík sa bez neho prevrátil čo najskôr tesnosťou.

Zrazu kričali v dave, že jazda sa pohybovala pozdĺž Sadovaya ... Obávam sa, že som sa ocitla v kolízii. ale dav, ktorý sa nalial na nádvorie tohto domu, ktorý sa začal ozbrojovať guľami palivového dreva a takmer ma zrazil, ma donútil si myslieť, že je najlepšie úplne zmiznúť, bez ohľadu na to, ako zvedavý bol koniec scény. Bez dlhého rozmýšľania som sa čo najrýchlejšie vymanil z davu a rýchlo sa vrátil domov k Stabilnému mostu. Čo sa potom stalo, neviem.

V ten istý deň, ani na druhý, si nepamätám dobre, univerzitný súdruh A. A. Speransky, ktorý žil so mnou, so známym Sokolovom, ktorý slúžil v kancelárii Gough-Quartermaster. Sokolov (nepamätám si jeho meno) sa venoval literatúre a pracoval, to znamená, že preložil pre A. F. Voeikova, bývalého stáleho redaktora ruského neplatného a vydavateľa Literárnych prírastkov k postihnutým. Treba povedať, že pán Sokolov bol muž asi 40 rokov, tenký ako zápas, bolestivý a dohadovaný, takže viditeľne kráčal, bolo to ťažké. Tu je to, čo nám povedal:

„Prešiel som z Voeikova pozdĺž Six Header Street, kde som mal vo vrecku zahraničné časopisy na preklad na zajtra. Keď som sa blížil k päťu uhlu, zrazu ma zastavil chovanec malicherného obchodu, ktorý zakričal, že som mu hodil jed na jeho pivo, ktorý stál v vedre pri dverách. Bolo to okolo 8 hodín Samozrejme, že na tejto kričiaci okoloidúci prišli a menej ako o minútu neskôr som sa ocitol obklopený davom, prichádzajúcim každú minútu. Všetci kričali; Márne som sa ubezpečil, že som nemal žiadny jed a nevyhadzoval: dav žiadal, aby ma hľadal. Zobrala som si kabát s erbom, aby som ukázala, že nemám nič; - duša nebola na mieste, aby dav nevidel zahraničné časopisy a najmä poľské, ktoré boli medzi nimi. Dav nebol spokojný s plášťom; Bol som nútený zložiť si vesta, spodnú bielizeň, čižmy, dokonca aj spodnú bielizeň a zostal som pevne v jednej košeli. Keď tí, ktorí ma obklopovali, zaplavovali ulicu do tej miery, že sa jej správa zastavila, videli, že keď som bol, nebolo nič podozrivé, potom niekto v dave zakričal, že som vlkolak a že videl, ako som prehltol fľašu jedu. Niektorý pán s Annou na krku bol pre mňa najviac nepríjemný - najviac vykríkol a obťažoval ma o to viac ... Po tom slove, vlkolak v dave kričal, že by som mal byť zabitý, a niektorí z nich išli do susedného dvora na palivové drevo. Keď som videl prístup smrteľnej hodiny, stál som takmer nahý medzi davom a zveril moju dušu Bohu. Náhle do davu narazil dôstojník kavalérie, 19-ročný chlapec, ktorý išiel ku mne, začal sa ma pýtať, kto som a čo sa deje. Ako som mu v zhone a strachu vysvetlil, kto som a požiadal ma, aby som zachránil. Mladý muž, bez dlhého rozmýšľania, obnažil meč a byt, rozptýlil ľudí, nariadil mi, aby som za mnou nasledoval. Zdvihol som si šaty a topánky, bol som v tej istej košeli, ako sila mi dovolila, bežal za ním, strážený jeho širokým mečom, a tak cez celú zlievarňu ma priviedol do kancelárie Gof-Tendant. Nasledoval nás veľký dav až do domu - a keď som vstúpil do štvrtého poschodia, otvoril som okno, videl som, že dav stál na opačnom chodníku, a keď si ma všimol oknom, kričal: tu to je!

Pamätám si, Sokolov nehovoril mená mladého muža; ale ak toto, potom mladý muž, je nažive a bude čítať tieto riadky, dajte mu vedieť, že Sokolov, pravdepodobne dlhý čas mŕtvy, ho považoval za svojho dobrodinca a spasiteľa. V jeho starobe by ho to malo potešiť.

Večer toho dňa, keď sa v nemocnici Sadovaya, lekári, ktorí boli vyhodení z okna, vydali na cestu, môj bratranec (A. N. St.) bol svedkom inej podobnej scény. Žil v Podyacheskaya a tam bola nemocnica cez priekopu, ktorá sa nachádzala v jednoposchodovom drevenom dome. Rovnako ako v Sadovaya, dav vytlačil z nemocnice všetko, čo tam bolo, potom vyšplhal na strechu, rozptýlil železné plechy a demontoval dom na zem. Potom, našiel cholera kočár na dvore, využil do neho a išiel cez ulice s piesňami, kým, unavený, hodil do priekopy ...

Nasledujúci deň prišiel cisár a slávna scéna sa konala na námestí Sennaya.

JS

Zdroj: I.S. Cholera v Petrohrade v roku 1831. (Príbeh očitého svedka) // Ruský archív, 18678. - Ed. 2 .. - M., 1869. - Стр. 958-962.

Obrázok oznámenia: etnonim.ru
Olovo: reddit.com