"Goering, Himmler, Goebbels - ako som ich poznal"

28. januára 1951

Moskva

Preklad z nemčiny

Hitler bol obklopený dvoma kategóriami ľudí. Niektorí mu boli úplne oddaní, zatiaľ čo iní hľadali moc a vplyv počas Hitlerovho života a snívali o tom, že po smrti získajú všetku moc do vlastných rúk.

Zahrňujem Rema, Göringa, Goebbelsa, Himmlera a Bormanna. Nikdy som ho nevidel a veľmi málo som o ňom počul. Táto osoba mi nie je jasná. Medzi prvými štyrmi bol boj od samého začiatku, aj keď boli dočasne zjednotení, aby odstránili tretieho súpera. Takže, Goering s Himmlerom proti Removi, pravdepodobne aj proti Blombergovi, možno proti Fritsche a všeobecne proti starým generálom.

Ak uvediem svoje osobné dojmy o spoločnosti Goering, Himmler a Goebbels, potom po norimberskom procese, ktorého výsledky sú mi známe len v súvislosti s OKW a generálnym štábom a organizáciami, to budú len malé epizódy.

Goering Prvýkrát som videl 29.1.1933 rok. Schleicher odstúpil 25. januára. Tam bola otázka: "Čo ďalej?". Sedel som v centrálnej chate v Deutschlandhalle na císařskom turnaji vedľa ministra zahraničných vecí Meisnera a jeho manželky, s ktorou som bol oboznámený. Náhle sa objavil Hermann Goering v obliekanej žltej koženej srsti. Prešiel pozdĺž dlhej uličky medzi bočnými boxmi a radmi stoličiek priamo k nám. Teraz sa ukázalo, že medzi Hindenburgom a Hitlerom prebiehajú rokovania, pretože Meisner bol vždy zapojený do vytvárania nových kancelárií.

Po druhýkrát som sa stretol s Goeringom v Breslavli počas procesu zapálenia Reichstagu. Heins som bol pozvaný na raňajky, ktorý dal so svojím SA-Fuhrerom na počesť Goeringa. Posadil som sa naproti Goringovi. Hovoril so svojimi susedmi o pálení Reichstagu a rázne poprel jeho účasť v tejto záležitosti. Všimol som si, že rozhovor bol vedený špeciálne pre mňa, a to ma priviedlo k podozreniu, že Goering bol pravdepodobne zapojený do tejto záležitosti. V nasledujúcich rokoch som opakovane videl Goeringa. 1. 1. 1934 som sa s ním stretol v Oberpresidente v Breslau. Hovorili sme o budovaní nového mestského divadla v Breslau.

V roku 1935 - na zámku v Breslau, kde som s ním sedel pri malom stole. Hovorili sme o nádržiach Turavy a ako to môže ovplyvniť klímu. Počas ďalšieho stretnutia sme hovorili o love. Pozdravili sme sa „poľovníckym pozdravom“.

Zdá sa mi, že najmocnejší z uvedených osôb bol Himmler. Ak by niekto vystopoval cestu svojho výstupu z roku 1934, keď bol ešte podriadený Removi, do konca by sa dalo očakávať, že v ňom nájde nový Fouche, sofistikovaný intriguer, veľký organizátor s veľkou pracovnou kapacitou. Ale tak som ho nepoznal. Himmler sa mi zdal hlúpy. Dlho som hľadal muža, ktorý ho pri tejto príležitosti viedol, ale nemohol ho nájsť. Nebol to Hitler sám?

Prvýkrát som sa stretol s Himmlerom v roku 1933 v Schwanewitz v Sliezsku na raňajky. Sedeli sme pri veľkom okrúhlom stole. Náhle sa obrátil k svojmu blížnemu, Sliezskemu, a spýtal sa ho: „Nemám rád vidieckeho učiteľa?“ Ten, komu adresoval, stuhol s otvorenými ústami a bolo zrejmé, že „áno“ bolo pripravené vymaniť sa z jeho jazyka. "Vidíte - toto je moja sila," povedal Himmler. Možno jeho hlúpe správanie, o ktorom som počul, bolo len prevlekom? Nemôžem tomu uveriť.

Neskôr som Himmlera niekoľkokrát videl, ale nemal som s ním dlhé rozhovory. Začiatkom roku 1934 sme sa počas môjho boja v Haynes stretli opäť v úzkom kruhu. Povedal mi, aby som pochopil, že v tomto boji je na mojej strane. Potom bol Himmler stále podriadený Removi a jeho Sliezske SA poslúchli Haynesa. Po tomto rozhovore rozšíril rozhovor a uviedol, že má v úmysle vytvoriť sedem prvotriednych pechotných divízií od vyškolených mužov. Reichswehr mal okrem troch divízií jazdectva aj iba sedem peších divízií. V prípade vojny by časť jeho (Himmler) divízie mala zostať v krajine, aby sa zabránilo možnosti revolúcie, zatiaľ čo on bol pripravený odovzdať zvyšok vojenskému veleniu na fronte.

Samozrejme, že chcel zabezpečiť, aby neboli poslaní do najnebezpečnejších oblastí a systematicky zmenili zloženie. Toto mi bolo oznámené mojím novým spojencom, ktorý si bol vedomý toho, že môj boj s Haynesom sa nakoniec zmenil na boj "za jednu armádu"! „Hlúpy utopia“ - pomyslel som si. Himmler sa však naďalej držal tejto myšlienky, ktorú vyjadril a rozvíjal.

V nasledujúcich rokoch som sa tiež opakovane stretol s Himmlerom, napríklad na cisárskych straníckych kongresoch. Navštívil som ho v jeho obrovskom kempingu v tábore SS, kde sa spolu so zahraničnými zástupcami, diplomatmi, vedúcimi ekonomickými predstaviteľmi zaplnili - celá spoločnosť. Himmler bol vtedy mocný muž. Chcel prijať ako kráľ a bol len učiteľom dediny.

Potom som počas vojny ešte dvakrát stretol Himmlera. V zime 1941- [19] 42 rokov, na ceste do Leybshtandart, ma doviedol do Mariupolu na tanier hrachovej polievky. Počas obdobia dažďov sme hovorili o problémoch s dodávkami a zlých cestách. "Ach, to je veľmi jednoduché pomôcť," povedal Himmler, "budem len postaviť tvrdú cestu z Dnepropetrovsk do Taganrog." Kamene sú moje s Karpatami a práca je z dedín pozdĺž cesty. “

Zostáva len chytiť ho za hlavu. Niesť kamene, keď železnice nemali čas priniesť muníciu a jedlo. Práca z vidieka, keď nestačilo pestovať polia. Hlúpy.

Naposledy som ho videl začiatkom roku 1944. Keitel dal večeru širokej škále generálov. Keď všetci odišli, Manshtein a ja sme zostali pri stole. Náhle sa k nám priblížil Himmler a povedal: "Teraz sa vyhrala vojna." Pozeráme sa na neho zmätene. "Áno, Rusi už zmobilizovali každého, na poslednú osobu, mám úplne presné informácie, už nemôžu." Aby sme to deklarovali nám, starí frontoví vojaci, bola len drzosť. Toto, možno, veril Hitler, pretože chcel veriť. Od roku 1942 som opakovane počul o takýchto vyhláseniach Himmlera, ktoré považujeme za nemožné. Teraz sme to počuli od seba. Stupid!

Goebbels, bezpochyby najinteligentnejší z Hitlerovho doprovodu, nenávidený Goeringom a Himmlerom, sa nemohol spoliehať na to, že po Hitlerovi získal moc. Hitler zmizne, Goebbels nebude. Je možné, že v novej, neočakávane vytvorenej politickej situácii by sila mohla chytiť inú, čo by, ako Hitler, vyžadovalo myseľ a slovo Goebbelsa, ktoré by potreboval.

S Goebbels som sa stretol osobne začiatkom roku 1934. Vzťahy medzi mnou a SA-führerom Haynesom sa veľmi zhoršili, a to nielen v Breslau, o tom hovorili. V tejto dobe Goebbels ponúkol svoje služby, aby urobil správu pre dôstojnícky zbor Breslavlského štandardu. Veľmi významné.

Stretol som ho na letisku. Prišiel sem aj zástupca SA-Führer, ktorý na základe pokynov Haynesa požiadal ministra, aby ho tiež navštívil. Goebbels stručne a rozhodne odmietol pozvanie. Spoločne sme išli do budovy, kde sa nachádzalo moje ústredie, a tam, vo veľkej sále, Goebbels podal správu dôstojníkom. Hovoril o tom, čo potom chcel vojak počuť. Nazval Reichswehr tie mocné rovnátka, ktoré obmedzovali ríšu v rokoch 1918 - 1933, verný nositeľ všetkých cenných tradícií starej slávnej armády svetovej vojny. Hovoril o Reichswehri ako jedinej armáde vyzvanej na obranu nemeckej pôdy.

Keď som mu po správe poďakoval, povedal mi na výjazde trochu sarkasticky: "Samozrejme, mohol som povedať rovnaký opak s rovnakým úspechom." Myslel na výkon pred SA. Potom, spolu s tými, ktorí ho sprevádzali, jeden Gauleiter a niekoľko ďalších osôb, bol pri šálke čaju u mojej ženy, kde sa ukázal ako veľmi obratný a priateľský hovorca. Aj ja som ho často videl neskôr, ale nehovoril som s ním. Na festivale spevákov som sedel medzi ním a Papenom na pódiu neďaleko Hitlera, čím prešli skupiny spevákov.

Keď som bol menovaný vrchným veliteľom armádnej skupiny, poslal mi na Vianoce balík 1942- [19] 43. Raz to bola kniha, inokedy večné pero. Poďakoval som mu a napísal: „Nie je to ani šikovné ani šľachetné uraziť statočného protivníka. Vojak, ktorý rešpektuje svojho súpera rešpektuje sám seba. Odpovedal: „Naozaj s vami chcem hovoriť. Ak ste v Berlíne, prosím, príďte ku mne. “ Nedostal som sa k nemu.

Videl som Frau Goebbelsovú 15. februára 1945, keď prišla zničiť Drážďany. Povedala potom: "Ak príde koniec, vezmem jed s deťmi." A všetci vyšší SS-Fuhrers dostali už od Himmlerových piluliek kyanidu draselného.

Von cleist

Zvolené indikácie:

Pom [mince] nach [el] 5 oddelení Sledotdela 2 Ch. [Avny] Riaditeľstvo MGB ZSSR major SOLOVOV

preložil:

Prekladateľ Sledotdela 2 Hlavného riaditeľstva Ministerstva štátnej bezpečnosti ZSSR vrchného poručíka SHILOV

Pozrite si video: benny blanco, Halsey & Khalid Eastside official video (December 2019).

Loading...