"Oh, Moliere, skvelý Moliere!" 20 citácií francúzskeho komika

„Musím ľudí smiať, keď ich opravím,“ často opakoval Jean-Baptiste Poclen, známy skôr ako Molière. Autor "Tartuffe" a "Don Juan" opustil náš smrteľný svet v piatok 17. februára 1673, mesiac po jeho 51. narodeninách.

Anna Zarubina pripomína veľký francúzsky spisovateľ komédie s výberom citácií z jeho nesmrteľných diel.

„Konečným dôkazom lásky je podriadenie sa vôli toho, koho milujete.“

„Počiatočný sklon skrýva v sebe nevysvetliteľné kúzlo, všetko kúzlo lásky sa mení“

„Cnosť je prvým znakom šľachty, pripisujem oveľa menšiu dôležitosť menám než činom“

„Kto je priateľ, nepovažujem ho za priateľa“

„Pokrytie je módne zlozvyky a všetky módne chyby idú nad rámec cností“


Jean-Baptiste Moliere, portrét Charles Antoine Coypel

„Kohlovy ženy si myslia len o svojich manželoch;

Nemusia sa obliekať

„Ženy milujú to, čo trávia najviac“

"Nie je nič viac sladkého, ako porušiť odpor krásnej ženy"

"Kto je vždy smutný, žiarlivý a ponurý,

Togo debut v láske často neúspešné "

„Morálka je posilnená, keď je mäso rozpadnuté“

Moliere ako Caesar v hre Pierre Corneille Smrť Pompeius. Nicola Minyar, 1658

"Mnohí ľudia neumierajú na svoje choroby, ale na drogy"

„Čokoľvek sa dá povedať, v osobe je niečo výnimočné - niečo, čo žiadny vedec nemôže vysvetliť.“

„Napodobňujte ľudí v ich sklonoch, dodržiavajte ich pravidlá, doprajte si svoje slabosti, obdivujte každý svoj čin - a urobte z nich to, čo chcete; to je najlepší spôsob, môžete bezpečne hrať na otvorenom ... Perepalivat nebojte sa, tu a najinteligentnejší človek bude chytený, ako posledný blázon, zrejmé nezmysly, zrejmé absurdita prehltla a nie je trhnutý, ak len toto jedlo je ochutené lichotkou. To neznamená, že je to spravodlivé, ale je potrebné aplikovať sa na správnych ľudí. Keďže neexistuje žiadny iný spôsob, nie je to ten, kto lichotí, že je na vine, ale ten, kto chce byť lichotený “

„Slová sú teraz lacné“

„Kohl ti spôsobil srdečnú urážku

Zaplaťte s zabudnutím - tak nám pýcha hovorí;

Nesmiete zabudnúť - potom aspoň predstierať

Nenechajte sa ponižovať.


Busta Moliere Jean-Jacques Cafery, 1785

„Mladí ľudia sa správajú zle, pretože ich otcovia ich zle vedú“

„Z prejavov sa prípad nepohybuje dopredu. Je potrebné konať, a nie hovoriť, skutky vyriešiť spor lepšie ako slová. “

"Kto vyhral čas - všetci na konci vyhrali"

Tí, ktorí sú ctnostní, títo sú bezohľadne otrávení;

Zlotoční ľudia zomrú, ale závisť bude navždy.

"V duši by zmizol deň a tieň by sa vrátil,

Ak by z neho bola vylúčená láska.

Len tá blaženosť vedela, kto bol neobývaným srdcom s vášňou,

A kto nepoznal lásku, stále nežil ... "