Zlatá reč Alžbety

Pán Speaker
Počúvali sme vaše vyhlásenie a vidíme vaše obavy o našu pozíciu. Uisťujem vás, že nie je žiadny monarcha, ktorý miluje svoje predmety viac ako [my], alebo ktorých lásku možno prirovnať k našej. Neexistuje žiadny taký klenot, bez ohľadu na jeho cenu, ktorú by som dal nad to: Myslím vašu lásku. Lebo ju ctím viac než poklad; pretože vieme, ako odmeniť, ale lásku a vďačnosť považujem za neoceniteľnú. A hoci ma Pán vzkriesil, stále zvažujem slávu mojej rady, ktorú vládnem s vašou láskou. Preto nie som tak šťastný, že ma Pán učinil kráľovnou, ale skôr preto, že som Kráľovná takých vďačných ľudí. Preto nemám nič, čo by som si želal viac ako spokojnosť mojich subjektov, a to je povinnosť, ktorú musím splniť. Za nič iné nechcem žiť dlho, ako vidieť vašu prosperitu, a toto je moja jediná túžba. A keďže som osoba, ktorá stále vidí Boha, vládne nad vami a preto verím, že Pánova všemohúcna moc je mojím nástrojom na ochranu pred akýmikoľvek nebezpečenstvami, hanbou, hanbou, tyraniou a útlakom, najmä s tým, čo očakávate od Pomáhate, ktorú ochotne prijímame, pretože ukazuje plnú veľkosť vašej láskavej lásky a oddanosti vášmu panovníkovi.
Zo seba musím povedať nasledovné: Nikdy som nebol chamtivý žart, nepotrebný panovník alebo prostitútka. Moje srdce sa nikdy neusilovalo o svetské veci. Nech mi dáte čokoľvek, nebudem sa schovávať, ale prijmem to, aby som vám to dal znova. Preto, pán Speaker, žiadam vás, aby ste im poďakovali za to, ako si myslíte, že to moje srdce chce, ale nemôžem vyjadriť svoj jazyk. Tiež chcem, aby ste vy a ostatní vzkriesili z ich kolien, pretože vás budem rušiť ešte dlhšou rečou. Pán predsedajúci, ďakujete mi, ale zdá sa mi, že je to viac, ďakujem vám, ako ste vy, a ja vás poučím, aby ste v mojom mene poďakovali členom dolnej snemovne. Ak by som od vás nedostal informácie, mohol by som robiť chyby len kvôli nedostatku pravdivých informácií.
Keďže som sa stal kráľovnou, nepodpísal som jediné ocenenie bez zámienok a viditeľných dôvodov, ktoré mi boli predložené, čo bolo rovnako dobré a prospešné pre všetky moje predmety, hoci niektorí z mojich starých služobníkov, ktorí si zaslúžili odmenu z mojich rúk, a získal z neho nejaký súkromný prospech. Aj keď skúsenosť odhalila opak, som veľmi vďačný tým subjektom, ktoré jej venovali pozornosť. Nie som tak ľahké uhádnuť, ale [myslím], že v Dolnej snemovni sú niektorí, ktorí nemajú dôvod sa sťažovať. Domnievam sa, že sú pobúrení kvôli usilovnosti voči svojim krajom, a nie kvôli nespokojnosti alebo škodlivému vplyvu, hoci to je pre strany smutné. Vzhľadom k tomu, moje ocenenia, zrejme, rozrušil mojich ľudí, z toho vyplýva, že útlak bol obmedzený na naše výlučné práva, naša kráľovská dôstojnosť nebude trpieť týmto. Keď som to počul, nemohol som sa vzdať svojich myšlienok, kým som nevykonal reformu. Naozaj si myslíte, že tí, ktorí ťa utláčali a nerešpektovali svoju povinnosť a nepovažovali našu česť, budú môcť beztrestne odstúpiť? Nie, uisťujem vás, pán Speaker, že nie tak veľa, aby ste upokojili svedomie alebo nejakú slávu, alebo aby ste zvýšili lásku, želám si tieto chyby, nešťastia, problémy a útlaky spáchané týmito darebákmi a zkaziť ľudí, ktorí nie sú hodní byť predmetom. nezostal bez zaslúženého trestu. Ale vidím, že so mnou zaobchádzali ako s lekármi, ktorí dávajú horkú medicínu, robia ju prijateľnejšou, dávajú jej osobitnú chuť, alebo keď dávajú tablety, zakrývajú ich pozlátením.
Predo mnou bol pred mojimi očami vždy Deň súdu, a preto som vládol (vediac), že budem držať odpoveď pred vyšším sudcom, a teraz, ak by boli moje kráľovsky veľkorysé dary zneuctené a moje dary sa zmenili na srdce môjho ľudu, opak môjho túžby a úmysel a ak niekto pod mojou kontrolou zanedbával a zvrhol to, čo som im dal, dúfam, že Boh nebude klásť svoju vinu a urážku na moju zodpovednosť. Viem, že titul kráľa je slávny titul, ale ubezpečujem vás, že svetlá sláva kráľovskej vlády neoslepila oči nášho chápania s našou brilanciou, ale to, čo dobre vieme a pamätáme, je, že musíme tiež poskytnúť opis našich činov veľkému sudcu. Byť kráľom a nosiť korunu je slávnejšia pre tých, ktorí ju považujú za príjemnú pre tých, ktorí ju nosia. Pokiaľ ide o mňa, nikdy som nebol tak zvádzaný slávnym menom kráľa alebo kráľovskou silou kráľovnej, ale obdivoval som, že Boh ma urobil nástrojom na presadzovanie svojej pravdy a slávy a ochranu svojho kráľovstva, ako som povedal, pred nebezpečenstvom, nečestnosťou, tyraniou a útlakom. Nikdy na mojom mieste nebude kráľovná sedieť dychtivo smerom k mojej krajine, starať sa o svoje predmety a ochotnejšie riskovať svoje životy za vaše dobro a bezpečnosť ako ja. A kvôli tomu moja túžba nie je žiť a vládnuť dlhšie, než bude pre vás. A napriek tomu, že ste mali a pravdepodobne budete mať veľa mocnejších a múdrejších panovníkov, ktorí sedia na tomto mieste, nikdy ste nemali a nebudete mať jedinú, ktorá by bola taká starostlivá a milujúca.

Foto zdroj: wikipedia.org

Loading...

Populárne Kategórie