Tajomstvo Molotov-Ribbentrop

Zmluva o neútočení medzi ZSSR a Nemeckom, známejšia ako pakt Molotov-Ribbentrop, bola uzavretá v Moskve 23. augusta 1939. Tento dokument, podľa niektorých historikov, vo veľkej miere prispel k začiatku druhej svetovej vojny a podľa názoru iných mu umožnil odložiť jeho začiatok. Zmluvné strany sa zaviazali, že sa nebudú navzájom útočiť a zachovať neutralitu v prípade, že sa jeden z nich stane predmetom vojenských akcií tretej osoby. Strany dohody sa tiež vzdali spojeneckých vzťahov s inými mocnosťami, „priamo alebo nepriamo namierených proti druhej strane“. Poskytuje sa na vzájomnú výmenu informácií o otázkach ovplyvňujúcich záujmy strán.

Pakt podpísal minister zahraničných vecí Sovietskeho zväzu Vyacheslav Molotov a nemecký minister zahraničných vecí Joachim von Ribbentrop. K zmluve bol pripojený tajný dodatkový protokol, ktorý vymedzuje rozdiel medzi sovietskymi a nemeckými sférami vplyvu vo východnej Európe v prípade „územnej reorganizácie“. Zmluva bola ratifikovaná Najvyšším sovietom ZSSR týždeň po jej podpísaní a poslanci si neboli vedomí existencie „tajného dodatkového protokolu“, ktorý nebol nikdy ratifikovaný. A hneď druhý deň po ratifikácii zmluvy, 1. septembra 1939, Nemecko napadlo Poľsko. Pakt Molotov-Ribbentrop stále definuje mnohé geopolitické skutočnosti v modernej Európe.

Diletant.media uverejňuje text paktu so svojím tajným dodatkom.

Pakt Molotov-Ribbentrop.

Paktu medzi EÚ a Nemeckom
Vláda ZSSR a nemecká vláda
Na základe túžby posilniť príčinu mieru medzi ZSSR a Nemeckom a na základe základných ustanovení zmluvy o neutralite uzavretej medzi ZSSR a Nemeckom v apríli 1926 sa dosiahla táto dohoda:
Článok I. T
Obidve zmluvné strany sa zaväzujú zdržať sa akéhokoľvek násilia, akéhokoľvek agresívneho konania a akéhokoľvek útoku proti sebe, a to tak samostatne, ako aj spoločne s inými právomocami.
Článok II
V prípade, že sa jedna zo zmluvných strán stane predmetom vojenskej akcie tretej moci, druhá zmluvná strana túto moc nepodporí v žiadnej forme.
Článok III
Vlády oboch zmluvných strán zostanú v budúcnosti v kontakte, aby sa navzájom informovali o otázkach ovplyvňujúcich ich spoločné záujmy.
Článok IV
Žiadna zo zmluvných strán sa nezúčastní žiadneho zoskupenia právomocí, ktoré priamo alebo nepriamo smeruje proti druhej strane.
Článok V. T
V prípade sporu alebo konfliktu medzi zmluvnými stranami o otázkach jedného alebo druhého druhu, obe strany vyriešia tieto spory alebo konflikty výlučne mierovými prostriedkami v priateľskej výmene názorov alebo v prípade potreby vytvorením komisií na vyriešenie konfliktu.
Článok VI
Táto zmluva sa uzatvára na obdobie desiatich rokov tak, aby ju jedna zo zmluvných strán nevypovedala rok pred uplynutím lehoty, pričom zmluva sa automaticky obnovuje na ďalších päť rokov.
Článok VII
Táto zmluva podlieha ratifikácii čo najskôr. Výmena ratifikačných listín by sa mala uskutočniť v Berlíne. Zmluva nadobúda platnosť okamžite po jej podpísaní.
Zostavené v dvoch origináloch, v nemčine a ruštine, v Moskve 23. augusta 1939.

Dodatkový protokol k Paktu o neútočení medzi Nemeckom a Sovietskym zväzom
Pri podpísaní zmluvy o neútočení medzi Nemeckom a Zväzom sovietskych socialistických republík podpísali ombudsmani oboch strán prísne dôverným spôsobom otázku vymedzenia oblastí vzájomných záujmov vo východnej Európe. Táto diskusia viedla k nasledujúcemu výsledku:
1. V prípade územno-politickej reorganizácie oblastí patriacich k pobaltským štátom (Fínsko, Estónsko, Lotyšsko, Litva) je severná hranica Litvy zároveň hranicou oblastí záujmov Nemecka a ZSSR. Obidve strany zároveň uznávajú záujmy Litvy vo vzťahu k regiónu Vilnius.
2. V prípade územno-politickej reorganizácie oblastí patriacich k poľskému štátu bude hranica oblastí záujmu Nemecka a ZSSR približne pozdĺž čiary riek Narew, Visla a Sana.
Otázku, či je vo vzájomných záujmoch žiaduce zachovať nezávislý poľský štát a aké budú hranice tohto štátu, možno konečne vyjasniť len v rámci ďalšieho politického vývoja.
V každom prípade obe vlády vyriešia tento problém prostredníctvom priateľskej vzájomnej dohody.
3. Pokiaľ ide o juhovýchod Európy zo sovietskej strany, zdôrazňuje sa záujem ZSSR o Bessarabiu. Na nemeckej strane deklaruje svoj úplný politický nezáujem o tieto oblasti.
4. Tento protokol budú uchovávať obe strany v prísnej dôvere.
Moskva, 23. augusta 1939

Zdroj: Webová stránka História ciest.


Pozrite si video: Stalin Pravdivý příběh o muži z krve a oceli Dokument CZ Dabing (Február 2020).

Loading...